strach


strach
strach I {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. mnż IIb, D. -u, blm {{/stl_8}}{{stl_7}}'emocja odzwierciedlająca poczucie zagrożenia, przejawiająca się zmianami w organizmie, m.in. wzrostem ciśnienia, adrenaliny, specyficzną mimiką twarzy (np. szerzej otwarte oczy), chwilowym znieruchomieniem; trwoga, lęk, przerażenie, przestrach,{{/stl_7}}{{stl_7}} obawa, bojaźń, popłoch, panika': {{/stl_7}}{{stl_10}}Nagły, nieopisany, okropny, paniczny, śmiertelny, zwierzęcy strach. Strach przed ojcem, przed klasówką, przed śmiercią. Strach na widok wroga. Blady, nieprzytomny, ledwie żywy ze strachu. Budzić w kimś strach. Czuć strach. Blednąć, drżeć,{{/stl_10}}{{stl_10}} krzyczeć, pocić się ze strachu. Mówić, patrzeć, myśleć ze strachem. Opanować, przezwyciężyć strach. Strach kogoś chwyta, łapie,obezwładnia, oblatuje, ogarnia. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}strach II {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. mnż IIb, {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'straszydło z patyków i gałganów, przypominające postać ludzką, mające odstraszać ptaki czyniące szkody w ogrodzie, polu itp.; także o człowieku: czupiradło, dziwadło': {{/stl_7}}{{stl_10}}Postawić stracha w sadzie. Ktoś wygląda jak strach. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_8}}zwykle w lm {{/stl_8}}{{stl_7}}'w wierzeniach ludowych: duch zmarłego człowieka; upiór, zjawa, widziadło, mara': {{/stl_7}}{{stl_10}}Opowiadania o strachach. Bać się strachów. ZOB. blady strach pada – padł {{/stl_10}}{{stl_8}}{na kogoś, na coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}; napędzać – napędzić {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}stracha [strachu]; nie ma strachu; pod strachem; robić – narobić w portki [pory] ze strachu; strachy na Lachy; umierać ze strachu {{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}strach {{/stl_13}}{{stl_8}}{kogoś} {{/stl_8}}oblatuje – obleciał {{/stl_13}}{{stl_7}}'ktoś zaczyna odczuwać strach z jakiegoś powodu, ktoś boi się czegoś, odczuwa lęk przed czymś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Strach mnie oblatuje na samą myśl o tym egzaminie. {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • strach — m III; lm M. y 1. D. u, B.=M. «niepokój wywołany przez niebezpieczeństwo lub rzecz nieznaną, która się wydaje groźna, przez myśl o czymś grożącym; lęk, obawa, przerażenie, trwoga» Dojmujący, gwałtowny, instynktowny, nerwowy, niepokonany,… …   Słownik języka polskiego

  • strach — 1. (Blady) strach padł na kogoś «ktoś bardzo się przestraszył»: W poniedziałek o świcie nastąpiła kolejna eksplozja – ruiny bloku mieszkalnego znów pogrzebały kilkadziesiąt osób. Na Moskwę padł strach. Wprost 877/1999. 2. pot. Mieć stracha «bać… …   Słownik frazeologiczny

  • strach na wróble — {{/stl 13}}{{stl 7}} o kimś, kto wygląda niedbale, niechlujnie, straszy swoim wyglądem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ubierać się, wyglądać jak strach na wróble. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • blady strach pada – padł — {{/stl 13}}{{stl 8}}{na kogoś, na coś} {{/stl 8}}{{stl 7}} kogoś ogarnia wielki strach, przerażenie, trwoga : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kiedy dostał jedynkę, na klasę padł blady strach. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • taki że aż strach — Przerażający Eng. Frightening; terrifying …   Słownik Polskiego slangu

  • страх — род. п. а, укр. страх, род. и. у, др. русск. страхъ, ст. слав. страхъ φόβος (Супр.), болг. страх, сербохорв. стра̑х, род. п. стра̏ха, словен. strȃh, род. п. strȃha, strahȗ, чеш. strach, слвц. strach, польск. strach, в. луж. trach, н. луж.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Mašín — For the place in Afghanistan, see Masin, Afghanistan. Mašín (Czech pronunciation: [ˈmaʃiːn]) is a Czech family name, most often associated with Josef Mašín ([ˈjozɛf ˈmaʃiːn]) and his sons, Ctirad Mašín ([ˈtscɪrat ˈmaʃiːn]) and Josef Mašín jr …   Wikipedia

  • Ctirad Masin — Die Mašín Brüder (sprich Maschin) Ctirad Mašín (* 1930) und Josef Mašín jr (* 1932) sind Söhne des Tschechischen Offiziers Josef Mašín (1896 1942) der im Widerstand gegen die Nationalsozialisten aktiv war und hingerichtet wurde. Josef Mašín… …   Deutsch Wikipedia

  • Josef Masin jr — Die Mašín Brüder (sprich Maschin) Ctirad Mašín (* 1930) und Josef Mašín jr (* 1932) sind Söhne des Tschechischen Offiziers Josef Mašín (1896 1942) der im Widerstand gegen die Nationalsozialisten aktiv war und hingerichtet wurde. Josef Mašín… …   Deutsch Wikipedia

  • Masin-Brüder — Die Mašín Brüder (sprich Maschin) Ctirad Mašín (* 1930) und Josef Mašín jr (* 1932) sind Söhne des Tschechischen Offiziers Josef Mašín (1896 1942) der im Widerstand gegen die Nationalsozialisten aktiv war und hingerichtet wurde. Josef Mašín… …   Deutsch Wikipedia